Parvanenduvin Dehamadakki
Embed Code (recommended way)
Embed Code (Iframe alternative)
Please login or signup to use this feature.

Malayalam Movie : Thurakkaatha Vaathil(1970)
Music : K Raghavan
Lyrics : P Bhaskaran
Singer : K J Yesudas
Cover : Krishnadas P

Rough translation :

The full moon’s body is buried in the graveyard of midnight..
The dark cloud controlling her tears, lit a wick again..
Poor fellow, lit a wick again..

Far far away, the ocean waves are again continuing their lamentation..
Covered with black clothes, the directions are paying their homage..

Sad due to separation, the twilight, as a new bride, will enter her bedroom tomorrow..
And will wait for her lover without knowing the story of his passing away..

Licence : All Rights Reserved