Dukhame ninakku pularkala vandanam
00:00
00:00
Embed Code (recommended way)
Embed Code (Iframe alternative)
Please login or signup to use this feature.

Malayalam movie : Pushpanjali (1972)
Music : M K Arjunan
Lyrics : Sreekumaran Thampi
Singer : K J Yesudas
Cover : Krishnadas P

Rough meaning of the lyrics is given below:
Hey sorrow, hey sorrow, Morning wishes to you
Hey sorrow, Morning wishes to you..
Hey time, Congratulations to you.
My kingdom surrendered
I bowed to my God
Hey sorrow, hey sorrow…

Hey black winged cloud,
You take birth as the son of sea
On birth, you get separated from your father
You cry as you never see him
You are not able to go back
You don’t have space to stand
Hey sorrow, hey sorrow…

Who knows the start and end?
What the relationships gain in this world?
Mankind who are tired of separations,
Are the toy tops of the baby named Fate
I am winning the battle of my mind,
To forget, hey sacrifice, please give me medicine
To forget everything, please give me medicine..
Hey sorrow, hey sorrow..

Licence : All Rights Reserved


X